top of page
>Dr. Graham Sattler, Dr Phil Mullen
>Chieko Mibu & Ryota Hamashima
>李誠誠
>Hear & Found
>Takuma Kakitsuka

Hear & Found (泰國社會企業)

自2018年Hear&Found成立,我們旨在消弭尤其是針對原住民的歧視,希望利用創意和文化遺產作為主要動力來促進社會平等。在泰國我們是年輕而有獨創性的社會企業,正在應對複雜的社會問題。但是我們堅持理念,相信每個人都可以成為朋友,並可在社會上建立聯繫。

 

作為「創意文化經紀」,我們一直在通過音樂和聲音尋找自己的根源,用創意方法去設計連結與交流的形式,訴說生命故事的另一個可能。以此達至每個人都像我們一樣,有機會與他們相遇。

 

在過去的2年中,我們將來自世界各地的人聯繫在一起,為原著民音樂和民間文學藝術著迷的人數越來越多,我們的觀眾從100增加到4,500名。我們發現,透過「認識」人們的看法已經改變了,然後粉絲進而支持本地產品,從而對當地經濟有幫助,這也是盡量拉近不同成見的距離的方式。

Cultural Continuity and Community Music in Yiddish Culture 

​——Chieko Mibu & Ryota Hamashima

本項目旨在以克萊茲默音樂為視角,來探討意第緒文化的連續性與社區音樂的作用和意義。 約16世前後,當時移居東歐的猶太人漸漸建立人自身族群的定居點和文化體系,發展出意第緒文化。但是,意第緒文化因為猶太人遭受迫害而面臨了兩次滅絕。直至1980年代開始,意第緒文化才開始復興起來,如今一些研討會和文化節也在世界各地舉行。當中克萊茲默音樂不僅是保存了猶太民俗音樂的文化傳統,也是世界音樂的一種。在關於復興主義者的參考資料和實地考察紀錄裡,人們認為克萊茲默音樂作為一種交流工具,有助於猶太人構成和傳播自身的身份,並且在社區中發揮其作用。此外,在不同地方舉行的研討會和文化節也成為了一種方法讓世界各地人民彼此聯繫和理解。在日本過去的音樂研究裡,意第緒文化因其歷史特徵而幾乎沒有得到關注。但從社區音樂的角度看,則具有相當重要的意義,因此這項研究將首次嘗試以日語歸納出意第緒文化的歷史和意義。

Passion, participation and process: A community music leadership road-trip in non-metropolitan Australia

​——Dr. Graham Sattler, Dr Phil Mullen

在澳洲新南威爾斯州的鄉鎮地區(non-metropolitan),社區音樂是由社區或是營運的組織(通常被稱為地區音樂學院)擁有,並組成為一個社區網絡進行管理和發展。特別是在新南威爾斯州,十七個地區音樂學院分別位於洲內的小城市和規模較大的鄉村服務中心,這些地區的人口從8,000以下到33,000。 在2018年8 月的兩個星期裡,兩名從事社區音樂的研究人員展開了一次專業的學習旅程,工作包括對其中七個地區組織進行一日的培訓訪問,與教育工作者和管理層分享了有關社區音樂教育的實踐、原則,以及一般情況的領導技巧。這個行動的另一個目標,是旨在評估網絡對音樂包容的集體意識,並提供一些工具和策略來增強社區音樂的領導力。社區音樂的核心領導技能包括小組教學法、音樂表演、企業家精神,能夠為互動式培訓提供理論基礎的能力,以 及在社區建立內部的關係網絡。 本次演講將講述上述項目的五個階段:基本理論、研究目的、過程、數據收集和結果。通過研究人員臨埸的筆記和參與者提供的數據,提供未來進一步研究的可行方向,包括社區組織內關係的疏離、過往社區對音樂學院的看法、資源分配和未來挑戰,藉此希望讓社區音樂擁有更具體、完善的服務模式,實踐多元共融的最核心目標。

LI Cheng Cheng

Li Cheng-cheng devoted to education in Tibetan areas. During her university life, she managed the voluntary teaching project and served as a voluntary teacher and principal for four consecutive years. Apart from teaching, she has spontaneously organized clothes donations to Tibet. From 2013 to 2016, she was honored as the Outstanding Volunteer of the Hong Kong Volunteer Alliance for four consecutive years. She founded a charitable organization ‘Wild Strawberry Charity.’ She received the Bronze award from the Hong Kong Volunteer Alliance. Li was selected as the ‘Outstanding Chinese Research Team’ by ‘South Review’ (an academic journal) as she researched ‘How Ethics Minority Education Contributes to Social Economy’ through field investigation and analysis. In 2018, she teamed up the students to Tibet again for the Tibetan Rap Program. During the journey, they visited several great Tibetan rappers who helped students to finish their musical works.

bottom of page